Au rayon fromages du super marché Pororoca près de chez moi, il y a moyen d'acheter du Gérard.
J'ai pas goûté ce fromage là, mais à en croire la boite il vient vraiment de France. Cela dit il peut venir de France et être dégueulasse, quoiqu'il en soit un camembert qui s'appelle Gérard ça sonne vraiment Français. On peut en rire mais si vous achetez des sushis qui s'appelles Satoshi par exemple, vous ne vous rendrez compte de rien et pourtant vous tomberez vous aussi dans ce genre de situation.
フランスにジェラールは人名だからそのチーズを見たとき驚いた。ともかく、『フランス生まれのチーズ』は時々あまりおいしくない。チーズを買う時気をつけて、北海度チーズの方がうまいだろう。僕は写真のチーズ二つ食べてみた、右のチーズが左のよりおいしい‥‥